Τοποθετημένο μόλις 11 λεπτά με τα πόδια από Μουσείο Γκαντάνιε, το κατάλυμα απέχει 10 λεπτά από τον σταθμό μετρό Croix Paquet.
Το κατάλυμα βρίσκεται 1 χλμ. μακριά από το κέντρο της Λυών και 15 χλμ. από το αεροδρόμιο Λυών Μπρον. Οι επισκέπτες μπορούν επίσης να επισκεφθούν εύκολα Pentes de la Croix Rousse ή Πάρκο του Τετ ντ' ορ, που είναι σε απόσταση 25 λεπτών. Η στάση λεωφορείων Mairie du 1er βρίσκεται 100 μέτρα μακριά από το La Martiniere Ξενοδοχείο.
Les Mauvaises Herbes και Sur le Bout de la Langue βρίσκονται σε απόσταση μόλις 150 μέτρων από το La Martiniere Ξενοδοχείο και σερβίρουν πιάτα σύγχρονης κουζίνας.
